Trang hội viênĐăng nhập
あ
Luyện đọc tiếng Nhật
Bài đọc ngắn do KSC tự viết, có furigana, âm thanh, bản dịch tiếng Việt và câu hỏi kiểu JLPT. Bấm vào từ để xem nghĩa. Bắt đầu từ N5 – trình độ đầu tiên.
Chọn trình độ
Cách luyện đọc tiếng Nhật hiệu quả
Mỗi bài đọc, hãy đi qua 5 bước này. Khoảng 15 phút một bài.
- 1
Đọc lướt một lần
Đọc nhanh cả bài, chưa xem bản dịch. Thử đoán: ai viết, viết cho ai, nói về việc gì?
- 2
Đọc kỹ từng câu
Bấm vào từ chưa biết để xem nghĩa. Dùng furigana nếu cần.
- 3
Nghe và đọc to theo
Bấm loa, nghe từng câu rồi đọc to theo. Đọc to giúp nhớ từ và quen nhịp câu.
- 4
Trả lời câu hỏi
Làm câu hỏi kiểu JLPT. Sai thì đọc lại câu trong bài có đáp án.
- 5
Đọc lại không furigana
Ngày hôm sau, ẩn furigana và bản dịch, đọc lại cả bài. Hiểu được hết là bạn đã tiến bộ!
Các dạng bài đọc N5
Bài đọc trong đề thi thường là văn bản ngắn của đời sống hằng ngày. Bộ 20 bài N5 của KSC có:
- Tự giới thiệu2 bài
- Tin nhắn ngắn2 bài
- Thông báo2 bài
- Email2 bài
- Nhật ký4 bài
- Bảng thông tin4 bài
- Bài viết ngắn2 bài
- Bưu thiếp1 bài
- Tin nhắn bạn bè1 bài
Câu hỏi thường gặp về luyện đọc
Người mới học có luyện đọc được không?
Được, sau khi đã thuộc Hiragana và Katakana. Bài N5 dùng từ và Kanji cơ bản, có furigana và bản dịch.
Vì sao người Việt nên luyện đọc sớm?
Người Việt có lợi thế âm Hán Việt khi học Kanji, nhưng hay gặp khó với trợ từ (は, が, に, で…) và cách nối câu. Đọc nhiều câu thật giúp quen các điểm này.
Bài đọc có lấy từ đề thi thật không?
Không. Đề thi và giáo trình có bản quyền. Bài đọc của KSC là bài tự viết theo trình độ N5, tiếng Nhật do người Nhật kiểm tra.
Học mỗi ngày với ứng dụng Tiếng Nhật cùng Wakuma
Hiragana, Katakana tô theo nét, rồi N5, N4, N3 và N2 (20 bài mỗi cấp): từ vựng, chữ Hán, ngữ pháp, hội thoại, tự ôn đúng lúc sắp quên và thi thử JLPT.
