「一歩ずつ」進むカリキュラム
そろばんを初めて習う子どもは、年齢にかかわらず全員レベル0から始めます。指の使い方、姿勢、頭の中の珠のイメージは、土台から築く必要があるからです。内容は同じで、年齢によって変わるのは進むペースです。
各レベルの内容
1つの単元は16回です。毎回の授業は、マス計算（計算の基礎力を鍛える）と、そろばん・暗算（数をイメージする力を鍛える）の2本立てです。
基礎 · そろばんと仲よくなる
- 日本式の学ぶ姿勢、そろばんのしくみ、指の動かし方
- 1〜3桁の直接計算によるたし算・ひき算（繰り上がり・繰り下がりなし）
- 第4回から暗算、第6回からフラッシュ暗算
- 25マス・36マス計算（10までのたし算・ひき算）
目標：1〜3桁のたし算・ひき算をそろばんで行い、目を閉じて2桁の暗算ができる。あいさつ・整理整頓・正しい姿勢が自分でできる。
5の合成・分解と10の合成（たし算）
- 五珠を使う計算（5の合成・分解）
- 繰り上がりのあるたし算（10の合成）、99 + 1 のように続けて繰り上がる計算
- 「5のなかま」「10のなかま」をゲームで覚える
- 100マス計算（たし算）
目標：繰り上がりのある2〜3桁のたし算ができる。ルールを使って1桁4口の暗算ができる。
10の分解（ひき算）・複合・見取り算
- 繰り下がりのあるひき算、5と10の両方を使う計算（複合）
- 見取り算（たてに並んだ数のたし算・ひき算）を3桁5口まで
- 2桁のフラッシュ暗算
- 100マス計算（ひき算）
目標：どんなたし算・ひき算もそろばんでできる。1桁5口と2桁3口の暗算ができる。
かけ算 · わり算 · 級別テスト
- 2A：九九（2〜9の段）を日本式にリズムよく唱え、そろばんでも練習。日本式のかけ算で2桁×1桁・3桁×1桁。かけ算の暗算
- 2B：九九を逆に使う、1桁でわるわり算。2桁×2桁のかけ算。級別テストの練習
目標：そろばんでかけ算・わり算ができ、日本の珠算検定と同じ形式の級別テスト（10級〜7級程度）に挑戦できる。
レベル2のあとは、6級以上（3桁の見取り算、答えが5桁になるかけ算、2桁でわるわり算）と、暗算のテストをめざして続けます。
学校内クラブでの3年間
ベトナムの学年は9月から5月末までです。1年にテト（旧正月）前とテト後の2つの単元があり、合わせて約28〜32回。保護者向けの発表会が2回あります。
週1回の場合、全体でおよそ3学年かかります。センターでは週1・2・3回から選べます。
| 年 | テト前の単元（9月〜1月） | テト後の単元（2月〜5月） |
|---|---|---|
| 1年目 | レベル0 | レベル1A |
| 2年目 | レベル1B | レベル2A |
| 3年目 | レベル2B · 級別テスト | 6級と暗算をめざして継続 |
各単元で3回のテスト
一人ひとりの伸びが見えるようにします。合格基準はどのレベルも同じで、制限時間内に80%以上の正解です（例：6分で20問中16問）。
- 第1回
診断テスト
いまの力を確認します。
- 第8回
中間チェック
時間を計るテスト、作法（あいさつ・整理整頓・姿勢）の確認、短い暗算テスト。
- 第15回
模擬テスト
本番と同じ形で練習します。
- 第16回
修了テスト · 保護者向け発表会
子どもたちがフラッシュ暗算を披露し、保護者の方にも1回挑戦していただきます。修了証の授与式も行います。
基準に届かないときは、講師が授業中にその子のそばにつき、その子に合った練習シートを渡して、次の回にもう一度確認します。つまずきは年度末ではなく、数週間のうちに見つけます。
レベルを終えたら修了証
レベル0の修了証はKSCが発行します。レベル1・レベル2の修了証は、日本のそろばん団体「一般社団法人伝統教育地域推進協会」と共同で発行します。レベル2の修了証には、級別テスト（日本の検定問題の基準にもとづき、KSCが教室で実施）の結果を記載します。
暗算の9つのステージ
お子さまの暗算のステージは記録シートに書き込み、保護者向けの発表会で発表します。
| ステージ1〜2 | 1桁2口、次に3口（レベル0） |
|---|---|
| ステージ3 | 1桁4〜5口、1桁のフラッシュ暗算（レベル0） |
| ステージ4 | 2桁2〜3口、直接計算（レベル0） |
| ステージ5 | 5と10の合成・分解を使う1桁3〜4口（レベル1A） |
| ステージ6〜7 | 繰り上がり・繰り下がりのある2桁、2桁のフラッシュ暗算、すべてのルールを使う1桁5口（レベル1B） |
| ステージ8〜9 | 九九、2桁×1桁のかけ算、わり算の答え、検定形式の問題セット（レベル2） |
教科書「Vui học Soroban」と家庭練習
教科書「Vui học Soroban」は、KSCのチームがベトナム語で作りました。新しい内容のページ、時間を計る練習ページ、自己チェック欄、復習の回ごとのなぞなぞ、章末テスト、修了証のページ、スターシートがあります。どの巻も、教室のきまりと「わたしの約束」のページから始まります。
毎回の授業の終わりに、1枚の家庭練習シートをお渡しします（5〜10分、週3回が理想）。習った内容だけなので、お子さま一人で取り組めます。保護者の方は署名するだけです。シートを教室に持ってくると、星のシールがもらえます。
Vui học Soroban 0
レベル0 – 基礎
Vui học Soroban 1A
レベル1A – たし算
Vui học Soroban 1B
レベル1B – ひき算・見取り算
レベル2
かけ算・わり算と級別テスト
